Bødker Hans Lorenzen
- Født: Nov. 1753, Terkelsbøl, Tinglev Sogn, Tønder Amt
- Ægteskab (1): Maren Hanses
- Død: 29 Jul. 1829, Lendemark, Bylderup Sogn i en alder af 75 år
- Begravet: 2 Aug. 1829, Bylderup Kirke
 Notater:
FT 1803 Tønder, Slogs, Bylderup, Bülderup,
Hans Lorenzen, 50, Gift, Mann, Häuerling u Böttger
Maren Hansen, 53, Gift, dessen Frau
Hanna Lorenzen, 11, ihre Kinder
Marica Lorenzen, 8, ihre Kinder
Ved hans død stod der i kirkebogen:
Hans Lorenzen ein Tonderscher Häuer-
ling, in Lendemark.
Er war geboren in Terkellsbüll Kirchspiels
Tingeleff, von den ehel. Eltern Lorenz Hansen
und Marieka geboren Bartrams, aus
Höning.
22 Jahre war er verheirathet mit Maren
geboren Hansen, aus Kraulund. In den
darauf folgenden 24 Jahren verblieb er
Wittwer; zuletzt, allganz an seinen nachleben(den)
3 Töchter in Lendemark, unterhalten.
Dergestallt entging er, mit genauer Noth, den
Bur..rden?
Der Tod ries ihn von hier, in einem Lebens-
alter, von 75 Jahren, 6 Monaten,
und 15 Tagen.
Hans blev gift med Maren Hanses, datter af Bolsmand Hans Andersen og Anna N. (Maren Hanses blev født i 1750 i Kraulund, Tinglev Sogn, Tønder Amt, døde den 25 Apr. 1805 i Bylderup, Bylderup Sogn, Tønder Amt og blev begravet den 1 Maj 1805 i Bylderup Kirke.). Årsagen til hendes død var Brustkrankheit.
|